Le pont de brooklyn, les écrans géants de times square, central park, la 5e avenue, les petits bars de greenwich village : mirette et jean-pat découvrent émerveillés la magie de big apple. et aussi la toute puissance du roi dollar : la cousine de mirette, qui les reçoit, est l'héritière de l'empereur américain du shampoing. ce qui suscite bien des convoitises... à prévoir une folle enquête entre gratte-ciel et chinatown ! une traversée originale du coeur battant de la culture américaine, destination préférée des français outre-atlantique une série pour découvrir les grandes villes en s'amusant, pendant que les parents se disputent, le nez dans leur plan et leur guide à la main de 15 000 exemplaires déjà vendus des dialogues désopilants, un dessin expressif et drôle, et un jeu de rabats pour rythmer l'enquête