Alors qu'elle cueille des champignons dans la forêt, marlaguette se fait attaquer par un loup. mais elle se défend si bien, que l'animal se blesse en se cognant contre une pierre. compatissante, la fillette entreprend de le soigner et l'assigne à un régime végétarien. mais le pauvre loup amaigri s'affaiblit...