La nuit est tombée depuis peu et tous les animaux se préparent à aller dormir. seules les mésanges charbonnières sont encore éveillées. elles papotent, assises sur la branche la plus basse. mais voilà qu?un vent léger commence à souffler, les arbres semblent se pencher l?un vers l?autre et une lumière argentée apparaît entre les branches. « c?est la lune ! » ? dit une mésange. « comment est-elle allée finir là, au milieu ? » ? demande la plus jeune. « elle est peut-être tombée » ? répond l?autre ? « avec un vent pareil ! » « allons voir ! » ? disent les mésanges. une nuit d?été est le récit onirique d?un groupe de petits oiseaux qui, un soir, s?interrogent sur la présence de cet astre brillant dans le ciel. leur chemin vers le sommet de l?arbre les mènera à l?encontre de ses différents habitants. une allégorie de la découverte de la vie pour les petits à partir de 3 ans, conçue et mise en images par deux jeunes auteurs italiens de grand talent.