En albanie, une jeune femme, zilia, subit régulièrement les coups de son mari.lors d'une crise plus violente que les autres, retranchée dans les toilettes, elle l'abat d'un coup de revolver à travers la porte. ce qui devrait être la fin de son cauchemar n'est en réalité que le début d'une fuite éperdue. car en albanie subsiste le kanun, une loi du talion implacable : la famille du mari, exigeant réparation, commandite l'assassinat de la jeune femme et de son frère hamza. nul ne peut la protégerzilia part se terrer dans un bidonville et subvient à ses besoins en travaillant dans une décharge. elle y découvre la mainmise de la mafia sur l'enfouissement illégal de produits toxiques venus d'europe. il ne lui reste que l'espoir d'un exil...