c’est le jour de la rentrée. cette année, dans la classe de jojo l’écureuil, il y a un nouveau, finn. finn est un petit poulpe et vit dans un bocal. dans la classe, une dame, méline, est là pour l’aider. au fil de la journée, jojo s’agace : finn ne répond pas quand on lui parle, ne respecte pas les règles de la classe et passe son temps à dessiner des bonshommes. vraiment, il ne fait rien comme les autres.

au parc, après l’école, jojo tombe dans le bassin en tentant de récupérer son bateau. devinez qui vient à sa rescousse ? finn, bien sûr ! jojo comprend : finn est dans sa bulle, tout simplement.